Li penzieri dell’omo
Er chirichetto, apena attunzurato
Penza a ordinasse prete, si ha cervello:
Er prete penza a diventà pprelato;
E ‘r prelato, se sa, penza ar cappello.
Er cardinale, si ttu voi sapello,
Penza ‘gnisempre d’arrivà ar papato;
E dar zu’ canto er Papa, poverello!,
Penza a gòde la pacchia c’ha ttrovato.
Su l’esempio de quelle perzoncine
‘Gni dottore, impiegato, o militare
Penza a le su’ mesate e a le propine.
Chi ppianta l’arbero penza a li frutti.
Qua inzomma, pe restriggneve l’affare,
Oggnuno penza a ssé, Dio penza a ttutti.
G.G. Belli 2 settembre 1838
che significa “attunzurato”?
La tonsura, la chierica, insomma.